她说的法语,姜今尧的职业素养紧绷,立马翻译她的话。
苏岸扬敷衍：“各大品牌的高奢宴会很多,都能穿。”他今日穿着西装,没打领带,最上方两颗扣子解开,懒散解开袖扣,落在姜今尧的眼里,只觉得是斯文败类。
邹韵然是各大高奢品牌的顶级客户，各种宴会或秀场都会第一时间给她发邀请函,她能穿的场合很多。
姜今尧翻译他的话，邹韵然听完瓮声瓮气回话。
姜今尧公事公办翻译，“她说、那不一样，她要的是你的目光追随她，要你为她倾倒。她要所有你的追求者，黯然失色。”
苏岸扬的眼神无论看向何处，余光皆落于她。“ranie，你不要浪费时间在我的身上，大可不必。”
姜今尧内心很复杂，尤其是转述‘大可不必’四字时。
话都到这份上，原计划的生日告白也没影了，邹韵然坐直，面向他：“su，我很喜欢你。以前说过很多次，你都拒绝了我。但我相信，只要我坚持，你就一定能喜欢上我。为了你，我远赴中国，为了你，我费尽心思与你的团队合作，我可以为你做很多很多事，总有一天，你能看到我的真情实意。”
姜今尧直愣愣地翻译她的话，从给邹韵然做翻译的那天起，她开始对苏岸扬说各种腻歪油腻的情话，可她每一回转述‘她喜欢你’四字时，情绪像层层浪花堆叠，每一次情绪都越浓烈，也越明显。
邹韵然怕表白没有重量，搬出景莱集团，说只要他和她在一起，偌大的景莱，以后都是他的。
就连姜今尧都知道，最后这句话，在苏岸扬的眼里是哪般玩笑。可她却炽热又真挚地看着心上人。
苏岸扬勾唇笑了笑，“可是我不喜欢你，我要你的家产做什么，你还是去找个对景莱兴趣更大的男人，更能讨你欢心。”
即便邹韵然被他拒绝多次，但每一次都是新的伤心。她像求助般看向姜今尧，她的脑子乱了节奏，没有脑力对他说英文。
姜今尧有些于心不忍，但还是转述：“她问你，为什么不接受她的爱？”
苏岸扬的眸色深了几分，神态也正经起来，“你告诉她，因为白月光的杀伤力太强了。”
姜今尧在心间叹气，问自己怎么就卷入了这场风暴，面上看似淡定地转述。邹韵然略带哭腔的反问她。
半晌后，姜今尧又问：“她问你，你的白月光叫什么？”
苏岸扬：“.......叫杳杳。”
姜今尧如履薄冰走在他们当中，瞬间坠入冰窟。她下意识一撇，又极力掩饰好情绪，邹韵然没反应，她没听懂，等着姜今尧给她翻译。
姜今尧用眼神警告苏岸扬，对方不退反进，一字一句补充，“全名姜今尧，别翻译错了。”
在公司，众人只唤她的英文名，她不确定邹韵然对她名字的中文读音熟悉否，但看对方茫然等着自己翻译，到喉间的心才又落了回去。
姜今尧的手心已起了薄汗，低声：“苏岸扬、你做什么？”
她没等到苏岸扬的回话，只见他的目光冷冷落在邹韵然身上，用英语逐字逐句地说：“我不喜欢你，无论你找多少大师算过，也改变不了我不喜欢你的事实。以前你缠着我，我也懒得说了。但现在，我明确告诉你，我有很喜欢的人，她不能误会，所以请你离我的世界远一些。”
苏岸扬的刀子插进邹韵然心间时，也飞速从她心口划过，刀风落下痕迹。她很不是滋味，明明与自己无关，却总有几分不踏实。
——
在邹韵然因失恋持续几日不见踪影，而苏岸扬也不知去处时，她再次收到明氏集团的offer。随后，她开始着手写离职报告。
那日，她和明应亮聊后，心态转变。她本觉得，无论苏岸扬与他哪般关系，她都该避而远之。但明应亮了解的比她预想的深，知道她和苏岸扬的关系陷入僵局，也一眼看出她不考虑明氏集团。
明应亮问她：“如果真是陌生人，又怎么会因为他而影响决策？”
姜今尧说：“不，我拒绝的原因很简单，因为明总给我offer并非因我的能力，而是私心。”
明应亮笑了笑：“一个合格的职场人，应该将利益放在情绪之前，无论私心或能力，你要考虑的是自己是否得益。利益是实打实的，而情绪是瞬息万变的。”
明氏企业相比邹韵然的团队，有晋升空间，有前途可奔。完善且丰富的薪资福利体系，薪资构成为十三薪和年终奖，并缴纳七险一金。
在邹韵然的团队，虽工资高，但福利体系不完整，只缴纳基础保险。并且她在明氏企业能收获的也更多，而非简单做个翻译打杂，或是与执拗法国人倒着时差据理力争。
明氏企业做快销零售发家，她应聘的是跨境电商客户经理，面向网购国际平台和海外的网购平台，她在欧明外贸的销售工作为她累计经验，更是让明应亮愿意挽留她的原因。
不管她的想法是考公上岸，随内心去读博，还是其他，她都会理性考虑选择是否对自己有益。